Prison Planet.com
Quarta-feira, 23 de setembro de 2009
Tradução: Revelatti
Sob o pretexto de "ajudar" as comunidades locais curto da polícia em momentos de crise econômica, bem como os preparativos para uma eventual pandemia de gripe suína, as tropas americanas estão agora ocupando a América como país que afunda em um estado de fato de lei marcial.
Temos sido inundados com notícias sobre as últimas semanas de soldados uniformizados e guardas nacionais correndo postos de controle internos em todo o país como "Amanhecer vermelho de um cenário assustador" não se desenvolve com um estrondo, mas com um gemido.
Os militares estão agora a ser chamados a desempenhar funções normalmente designadas para a polícia como os americanos estão gradualmente aclimatados a aceitar a presença das tropas nas ruas como uma ocorrência diária.
O caso mais recente ocorreu em Kingman Arizona, onde homens da Guarda Nacional foram filmados "fornecendo segurança" e orientando o trânsito.
Outro exemplo semelhante ocorreu em Newport Kentucky no início deste mês, quando os postos militares de repente apareceu em baixa em 6 de setembro. Polícia Militar do Exército dos EUA Nacional, bem como fuzileiros navais foram alegadamente conduzindo "controle de tráfego aéreo", porque a cidade estava com falta de fundos e não tinha policiais suficientes para fazer o trabalho.
A desculpa de que as tropas estão pisando dentro para ajudar, porque existe uma falta de polícia, não procede. O crime é previsto nos últimos 20 anos, há cerca de três vezes mais policiais do Estado e não chamam a Guarda Nacional, estão sendo colocados nas ruas como um resultado da harmonização de policiais e militares, um processo que tem sido em curso há décadas, muito antes de a recessão econômica nos atingir. As tropas também têm armas e da sua função principal é buscar pessoas e veículos, o tráfego não direto.
Os membros do grupo de Ohio "we are change" (nós somos a mudança) entrevistou alguns dos soldados, que quando perguntado se estariam dispostos a "confiscar armas, atirar resistente na parte de trás da cabeça, ou atirar as pessoas para fornos de incineração de corpos", recusou-se a desmentir categoricamente que eles seguiria tais ordens.
Veja o vídeo abaixo:
No entanto, este era de nenhuma maneira a primeira vez que soldados foram usados para preencher os papéis normalmente atribuídos a policiais em Kentucky.
Durante o Derby de Kentucky, em 2 de maio deste ano, a Polícia Militar estava em patrulhamento de lidar com controle de multidões. Uma fotografia da Associated Press mostra armados detenção de MP's, um homem que correu para a pista após a corrida de 135 cavalos no Derby de Kentucky em Churchill Downs.
"Os militares não tem nenhum negócio de policiamento dos cidadãos exceto durante os tempos extraordinariamente excepcionais de emergência nacional por uma ordem executiva. Isto é muito perturbador e completamente anti-americano. Talvez ainda mais preocupante é que ninguém parece importar-se calmamente e facilmente como nós aceitamos o estado policial em expansão ", disse um entrevistado para a foto indicada.
À medida que o registrado no ano passado, as tropas dos EUA retornarem do Iraque estão agora ocupando América, funcionando em postos de controle e treinamento para lidar com a "distúrbios civis eo controlo de multidões", sob os auspícios de um programa Northcom que em 2011 terá nada menos que 20.000 soldados da ativa implantado dentro do país para "ajudar" as autoridades estaduais e locais durante períodos de emergência.
Ao longo dos últimos anos, temos relatado em inúmeros casos de envolvimento dos militares com a polícia local em violação de Posse Comitatus.
Em janeiro, soldados da Guarda Nacional de Virgínia. Lynchburg soldados da base 1 º Batalhão, 116 da Brigada Especial de Combate , foram usados para realizar buscas pessoais nos postos de controle em Washington, DC, para a inauguração de Barack Obama.
Em março, informou sobre as tropas do Exército americano expedidas para patrulhar as ruas de Sansão, Alabama, depois de uma onda de assassinatos.
Em 6 de abril, que informou sobre uma ordem do DHS (departamento de segurança interna), federais, estaduais, Força Aérea, e em pontos checados para locais de aplicação da lei no Tennessee. Em 3 de abril, Infowars foi fundamental para o cancelamento de um posto de cinto de segurança que estava sendo conduzida em conjunto com o Departamento de Segurança Interna e do 251 da Polícia Militar em Bolivar, Tennessee.
Em dezembro passado, que informou sobre o Corpo de Fuzileiros Navais combate aéreo e terrestre Centro de envio de tropas para trabalhar com a polícia em postos de controle no Condado de San Bernardino, Califórnia.
Em 22 de abril, informamos o envio de 400 soldados da Guarda Nacional de Combate do Batalhão de Apoio à "manutenção da ordem pública" na Maratona de Boston.
Em junho passado, Infowars publicou um artigo de D.H. Williams, do diário Newscaster relatando a implantação de 2.300 fuzileiros navais na cidade de Indianápolis, sob a direção do FBI e do Departamento de Segurança Interna.
Nós também relatou uma história em 22 de abril cobrindo o ataque de uma equipe local do telejornal por um policial enfurecido em El Paso, Texas. Um vídeo feito pelo cinegrafista do notíciario mostra soldados uniformizados que trabalham com os policiais na cena de um acidente de carro.
A presença de fardados e armados da polícia militar no Derby de Kentucky e os observados recentemente na celebração de Riverfest é parte de uma campanha em curso para aclimatar a população para a presença de soldados em eventos públicos.
Isto agora acelerou rapidamente com relatórios derramando dentro de nossos leitores de postos de controle militar que estão sendo criados em todo o país, em preparação para a pandemia da "gripe suína".
Na semana passada, informou sobre o depoimento de um informante militar que alertou que a aplicação da lei e militares estão treinando a criação de postos de controle a fim de pegar pessoas que se recusam a tomar a vacina contra a gripe suína.
Em um vídeo You Tube, uma mulher descrevendo-se como um soldado explica como ela era parte de uma broca na Califórnia, centrado em torno de criação de barreiras e postos de controle para as autoridades poderiam verificar quem recebeu a vacina contra a gripe suína. Aqueles que tiveram os disparos será equipado com uma pulseira RFID para que eles possam ser monitorados. Aqueles que não tomaram a injeção será oferecido lá e, em seguida, e se eles ainda se recusam, serão carregados para um campo de internamento, de acordo com a mulher.
Como a CNN informou em julho, os militares ajudarão as autoridades civis em caso de um surto de gripe suína significativo nos EUA neste ano, alimentando temores de que a pandemia, que já custou relativamente poucas vidas até agora, será usado como uma desculpa para aplicar a lei marcial e um programa de vacinação obrigatória.
"O plano de chamadas para as forças militares a tarefa de trabalhar em conjunto com o Federal Emergency Management Agency (FEMA). Não há decisão final sobre a forma como o esforço militar seria tripulado, mas uma fonte disse que provavelmente incluem pessoal de todos os ramos das Forças Armadas ", afirma o relatório.
Northcom tem vindo a preparar para a pandemia de gripe em massa para esse ano e, na verdade, o general Victor Renuart falou sobre a ameaça de uma pandemia de gripe emergindo do México apenas algumas semanas antes que ela realmente acontecesse.
Testemunhando em Março, Renuart disse Northcom constituiria uma "assistência em apoio das autoridades civis" durante uma epidemia, acrescentando que "quando solicitado e aprovado pelo Secretário de Defesa ou dirigidos pelo presidente, forças militares federais contribuirão para o apoio federal." Entretanto , Renuart e acrescentou: "USNORTHCOM não espera que a chamada à ação".
Northcom só foi recentemente atribuída a sua própria luta contra a unidade - 3 ª Divisão de Infantaria do Exército da 1 ª Brigada Especial de Combate, que foi lutar no Iraque por cinco anos antes. Como já relatado anteriormente, as Forças Armadas e o Serviço de Imprensa iniciaram uma campanha de propaganda para convencer o povo americano de que a implantação da 3 ª Divisão de Infantaria dos Estados Unidos, em violação da Lei do Posse Comitatus é uma coisa boa, com imagens de soldados do brigada ajudando em "missões humanitárias" de emergência, como acidentes de carro. Isso tudo é projetado para os americanos condição para aceitar as tropas nas ruas e rodovias como parte da vida cotidiana.
A atribuição da 1 ª Brigada de Combate a Northcom alarmou a American Civil Liberties Union (ACLU). "Este é um afastamento radical da separação de policiais civis e autoridades militares e pode, muito possivelmente, representam uma violação da lei", disse Mike alemão, advogado da ACLU política nacional de segurança.
A última vez que a guarda nacional e militares trabalharam com a FEMA e a aplicação da lei local em larga escala nos Estados Unidos, foi durante o furacão Katrina, quando eles ajudaram no confisco de armas de fogo de propriedade privada dos cidadãos, mesmo aqueles que viviam no alto e zonas secas e não foram afetados pelo furacão.
Outro exercício que é o treinamento militar dos EUA. a assumir funções de aplicação da lei durante um surto de gripe suína foi revelado na segunda-feira. Segundo Navy.mil, o Panamax 2009, que está ocorrendo em ambos Panamá e San Antonio, Texas, foi concebido para treinar os soldados para "impedir as pessoas de ir ao trabalho e escola", durante uma pandemia.
Agrupando todas as evidências de como os militares tem sido perfeitamente enraizados na vida cotidiana dos norte-americanos por meio de tropas uniformizadas de exercer funções de aplicação da lei, não pode haver dúvida de que os EUA já estão em um estado de lei marcial declarado. Se uma pandemia de gripe mortal suína retorna ocorrer até o fim do ano, como as autoridades têm com veemência prometendo que vai acontecer, os postos militares que agora estão espalhados pelo país multiplicam rapidamente e a América irá começar a assemelhar-se condições testemunhadas nas ditaduras históricas da China maoísta, a União Soviética e a Alemanha nazista.
Apenas por se tornar consciente de quão longe América afundou em um estado policial militarizado podemos começar a reverter o condicionamento incremental que levou os americanos a aceitar a visão de tropas nas ruas exigindo seus papéis.
Fonte: Infowars - Maximum Alert: U.S. Troops Now Occupying America
Nenhum comentário:
Postar um comentário